As Harvey informs Beatrix about his discoveries, Xiris is visited by Axel. North and Artemis reach the house where the rest of the group is hiding and attempt to break in after seeing the house is swarming with humanoids.